« Exégèse Simplifiée » d’As‘ad Mahmud Hawmad (qu’Allah lui fasse miséricorde) est une œuvre précieuse destinée aux lecteurs francophones. Ce commentaire du Coran, connu sous le titre original Aysar At-Tafasîr, suit une méthode d’explication fidèle aux enseignements des pieux prédécesseurs (tafsîr bi al-ma’thur). Il s’appuie sur les sources traditionnelles pour offrir des interprétations précises et accessibles, évitant toute extrapolation ou déformation du sens explicite du Texte sacré.

Conçu pour répondre aux besoins des musulmans d’aujourd’hui, souvent pris dans le tourbillon de la modernité, des préoccupations mondaines et du manque de temps, Aysar At-Tafasîr propose une approche simple et compréhensible. Ce commentaire s’adresse à un large public, indépendamment du niveau intellectuel ou de l’expérience dans les sciences islamiques, permettant à chacun de mieux saisir les significations essentielles du Coran.

Avec clarté et profondeur, ce commentaire aide les croyants à se reconnecter avec les enseignements du Coran et à en tirer des leçons applicables dans leur vie quotidienne. Une œuvre incontournable pour quiconque souhaite approfondir sa compréhension du Livre sacré de l’islam, tout en restant ancré dans la tradition authentique.