Nous traversons une époque difficile, marquée par une crise identitaire qui touche de nombreux musulmans, crise alimentée par la méconnaissance de l’histoire de la civilisation arabo-musulmane. Inspirés par le succès de la publication en arabe de l’ouvrage « Aisha, la mère des croyants » – une référence louée par une trentaine de savants – nous avons souhaité proposer cette œuvre en français, en s’appuyant sur l’original. Celle que les plus éminents de cette communauté appelaient « la mère des croyants » n’est autre queAisha, l’épouse du Sceau des Prophètes et fille de son illustre Compagnon Abû Bakr, son successeur digne et loyal.

Nombreux sont ceux qui ignorent son histoire, et plus rares encore sont ceux qui connaissent l’immense savoir qu’elle a transmis ainsi que l’influence profonde qu’elle a exercée sur les fondements des sciences islamiques étudiées encore aujourd’hui. Nous espérons que cette encyclopédie dissipera les doutes et les méprises dans les esprits et qu’elle apportera lumière et clarté à ceux qui partent en quête de leur héritage historique.