Riyad As-Salihin – Les Jardins Des Vertueux – De L’Imam An-Nawawi – Trad Salaheddine Kechrid – Librairie Al-Falah

الوصف

Riyâd as-Sâlihîn – Les Jardins des Vertueux
Imâm An-Nawawî – Traduction de Salaheddine Kechrid

Riyâd as-Sâlihîn (Les Jardins des Vertueux) est l’un des ouvrages les plus célèbres et les plus étudiés de la littérature islamique. Rédigé par l’imâm Yahyâ Ibn Sharaf An-Nawawî, grand savant du VIIᵉ siècle de l’Hégire, ce livre rassemble des centaines de hadiths authentiques du Prophète Muhammad ﷺ, tirés principalement des collections d’al-Boukhârî et Muslim, ainsi que d’autres sources fiables.

L’objectif de l’auteur est clair : guider le croyant vers un comportement vertueux, en mettant en avant les actes et les valeurs qui mènent à la satisfaction d’Allah. Les hadiths sont organisés par thèmes liés à la vie spirituelle et sociale tels que :
– la patience,
– la sincérité,
– la générosité,
– la maîtrise de la langue,
– les bonnes manières,
– les rapports sociaux,
– et bien d’autres aspects essentiels du comportement musulman.

Chaque chapitre est précédé de versets coraniques en lien avec le sujet abordé, afin d’ancrer l’enseignement dans le Livre et la Sunna. Cette structure pédagogique rend le livre accessible à tous : étudiants, enseignants, familles et lecteurs en quête de réforme intérieure.

Cette édition bénéficie de la traduction professionnelle de Salaheddine Kechrid, connue pour sa fidélité, sa fluidité et son souci de rendre les significations du texte prophétique compréhensibles au lecteur francophone.

En proposant les enseignements moraux du Prophète ﷺ dans un style clair et structuré, Riyâd as-Sâlihîn demeure un guide spirituel complet, idéal pour :
– purifier le cœur,
– améliorer son caractère,
– renforcer sa relation avec Allah,
– et progresser au quotidien.

Un ouvrage essentiel dans toute bibliothèque islamique, pour apprendre, méditer et mettre en pratique la voie du Prophète ﷺ.